- 相关推荐
英语四级作文有哪些常见问题
英语四级写作对考生来说是较为重要的部分,考生通过日常的练习,期望在考试中写出到位、出彩的文章。但是考生在备考和考试的过程中也会遇到很多问题。现分析如下:
1、想好中文后再翻译成英文是否合适
很多同学都是想好中文后再翻译成英文。严格来说,即使对学习英语多年的人来说,在写作时想做到完全用英文思考都是极难达到的一种理想境界。英文修养极高的人在写作时可能很少意识到自己在用哪种语言,很难区分自己在什么时候正在使用什么语言,他已经达到双语合一的境界;英文很好的人可能只是在整体构思时用汉语,到具体写作段落或句子时用英语;英文一般的人会将每句的意思大致用汉语想好,但写作时还是要用英文的习惯句型和固定搭配来表达;初学英语的人不仅每句都用汉语想好,还每字严格对译,这就是中式英文产生的原因了。要想少写一点中式英文,就要多积累习惯句型和固定搭配,在翻译时尽量使用地道的英文句型,少一些逐字对译。
2、想不起要用的英文单词时该如何解决
这是考试时任何一个人都会碰到的问题,即使他的词汇量很大。其实就算一个人的词汇量再大,大到掌握所有的英文单词,还是会碰到一些无法用已有单词表达的情况。碰到这种情况时可以用以下几招:
【英语四级作文有哪些常见问题】上海花千坊相关的文章:
英语四级阅读的题型有哪些09-17
英语四级听力技巧有哪些10-11
新手开车常见问题有哪些09-27
英语四级图表作文有哪些写作技巧10-10
英语四级作文考试中的英文谚语有哪些05-30
英语四级考试快速阅读的方法有哪些10-04
新手练车常见问题有哪些11-08
托福阅读中的常见问题有哪些06-13
注会报考常见问题有哪些10-29
英语四级报名常见问题05-24