上海花千坊

报考指导

考研公外日语与二外日语有什么区别

时间:2022-01-26 15:44:42 报考指导 我要投稿

考研公外日语与二外日语有什么区别

  我们在准备考研的时候,我们要了解清楚公外日语与二外日语有什么样的区别。小编为大家精心准备了考研公外日语与二外日语指南攻略,欢迎大家前来阅读。

考研公外日语与二外日语有什么区别

  考研日语熟悉公外日语与二外日语的区别

  作为考研日语来说,主要有两大类:

  一类就是203日语:是以日语代替英语作为公共外语考试,也就是我们常说的公外日语。

  还有一类是二外日语:是考语言类专业研究生作为二外来考,也是就是我们说的非日语专业考生要报的,即二外日语、

  203日语相对难一些,基本需要考生达到日语二级以上的水平,和日语能力过级考试有异曲同工之处,但有一点就是过级考试没有作文,而203日语需要考生写一篇450-500字的作文。

  日语考研题型

  词汇表与往年保持不变,仍为7000左右单词。没有附有汉语意思、词性,可参考12年以前有汉语意思的大纲版本。语法表与往年没有变化。日语惯用表达句型与往年丝毫不差,仍为260个,没有变更任何一个句型和例句。

  考试内容与往年保持不变。仍分为三大部分:第一部分是“基础知识运用”,俗称完形填空题,会给出一篇1000字符左右文章,提出20小题,每题1分,共20分。第二部分是“阅读理解”,包括A/B两节,A节是客观阅读选择,一共4篇文章,阅读总量为4000字符左右。每篇文章设有5个小题,每小题2分,共40分;B节是日译中,一篇1000字符的文章,要求将5个画线句子翻译成中文,每句话3分,一共15分。第三部分是作文,要求仍是“450~500”字符的文章。满分是25分。

  日语考研考什么

  一、考生应掌握下列语言知识和技能:

  (一)语言知识

  1.语法知识

  考生应能熟练地运用基本的语法知识。

  本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。

  2.词汇

  考生应能掌握7000个左右的词汇以及相关词组。

  日语语言的演化是一个世界范围内的动态发展过程,它受到当今科技发展和社会进步的'影响。这意味着需要对本大纲词汇表不断进行研究和定期的修订。

  此外,硕士研究入学日语考试是为非日语专业考生设置的。考虑到交际的需要,考生还应自行掌握涉及个人好恶、生活习惯、宗教信仰,以及本人工作或专业等方面的特殊词汇。

  (二)语言技能

  1.阅读

  考生应能读懂选自各类书籍和报刊的不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),还应能读懂与本人学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等。对所读材料,考生应能:

  1)理解主旨要义;

  2)理解文中的具体信息;

  3)理解文中的概念性含义;

  4)进行有关的判断、推理和引申;

  5)根据上下文推测生词的词义;

  6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系;

  7)理解作者的意图、观点或态度;

  8)区分观点、论点和论据。

  2.写作

  考生应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,以及一般描述性、叙述性、说明性或议论性的文章。写作时,考生应能:

  1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当;

  2)遵循文章的特定文体格式;

  3)合理组织文章结构,使其内容统一、连贯;

  4)根据写作目的和特定读者,恰当选用恰当的语言进行表达。

  说明:

  ①考生应能掌握的语言技能包括听,说,读,写四种能力。但是由于听力能力和口语能力的考察在复试中进行,因此这里只列出读,写两种技能。

  ②指在书面和口语表达中根据不同的交际对象,所采用的话语方式,即正式、一般非正式的话语。

  二、考试形式、考试内容与试卷结构

  (一)考试形式

  考试形式为笔试。考试时间为180分钟。满分为100分。

  试卷分试题册和答题卡。答题卡分为答题卡1和答题卡2.考生应将1~40题的答案按要求填涂在答题卡1上,将41~46题的答案写在答题卡2上。

  (二)考试内容与试卷结构

  试题分三部分,共46题,包括日语知识运用、阅读理解和写作。

  第一部分日语知识运用

  该部分不仅考查考生对不同语境中规范的语言要素(包括词汇、表达方式和结构)的掌握程度,而且还考查考生对语段特征(如连贯性和一致性等)的辨识能力等。

  本部分为一篇1000字符左右的文章,共20小题,每小题1分,共20分。要求考生从每题给出的4个选项中选出最佳答案,使补全后的文章意思通顺、前后连贯、结构完整。考生在答题卡1上作答。

  第二部分阅读理解

  该部分由A、B两节组成,考查考生理解书面日语的能力。共25小题,每小题2或3分,共55分。

  A节(20题):由4篇阅读文章组成,总阅读量为4000字符左右。每篇文章后设有5个小题,要求考生根据文章内容从每题的4个选项中选出最佳选项。每小题2分,共40分。考生在答题卡1上作答。

  B节(5小题)为一篇1000字符左右的文章,要求考生读懂后把文章中5个画线句子翻译成汉语。主要考察考生准确理解概念或结构较复杂的日语文字材料的能力。每小题3分,共15分。考生在答题卡2上作答。

  第三部分写作

  本部分要求考生根据题目要求写出一篇450-500字符的短文。满分为25分。考生在答题卡2上作答。

  提示信息的形式及有关要求(有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等)。考生在答题卡2上作答。满分25分。

【考研公外日语与二外日语有什么区别】上海花千坊相关的文章:

日语专业考研学校排名01-21

外拍灯有什么使用技巧01-13

人像摄影外拍有什么关键技巧02-25

日语的特点有哪些特征11-25

小升初语数外备考方法有哪些09-12

去外实习证明06-08

外广场租赁合同12-30

内职业与外职业生涯的关系09-29

日语分类词汇photoshop常用日语词汇11-28

日语就业前景07-15