上海花千坊

基础英语

初二英语小故事

时间:2023-01-13 17:04:52 基础英语 我要投稿
  • 相关推荐

初二英语小故事

  英语阅读教学不仅要培养学生的语言知识和技能,同时也要关注学生情感态度的发展,以下是小编整理的初二英语小故事,希望对大家有所帮助。

初二英语小故事

  初二英语小故事 篇1

  花生The Peanuts

  A guy goes to visit his grandma and he brings his friend with him. 一名男子带着朋友去探望他的祖母。

  While he's talking to his grandma, his friend starts eating the peanuts on the coffee table, and finishes them off. 当他和祖母聊天时,他的朋友开始吃咖啡桌上放的花生,并把花生都给吃光了。

  As they're leaving, his friend says to his grandma, "Thanks for the peanuts." 他们离开时,他的朋友对祖母说:"谢谢您的花生。"

  She says, "Yeah, since I lost my dentures I can only suck the chocolate off." 结果祖母说:"唉!自从我牙齿掉光后,我就只能吮掉花生豆外层的巧克力了。

  A Cat Is Fishing

  A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can’t catch any fish.

  一只猫每天去河边,他想去钓鱼,但是他去钓不到一条。

  One day, he goes to the river as usual. Suddenly a fish comes out. He catches the fish. He is very happy. He forgets to put the fish in the basket. He dances and sings. He shouts, “I have a fish! I have a fish!” All his friends come to see him.

  一天,他像往常一样去了河边。突然一条鱼浮出了水面。他捉到了那条鱼。他非常开心。他忘记把鱼放到篮子里去了。他又唱又跳,叫道:“我捉到一条鱼!我捉到一条鱼!”他所有的朋友都过来看。

  “Where is your fish? Let us have a look at it. ” his friends say.

  “你的鱼在哪儿?让我们看一看。”他的朋友们说。

  “It’s there, near the bank.” the cat answers. But he can’t find the fish. When he sings and dances, the fish jumps back into the river.

  “在那儿,河岸附近。”猫回答道。但是他找不到那条鱼。当他又唱又跳的时候,鱼跳回了河里。

  The Two Soldiers And The Robber

  Two Soldiers travelling together were set upon by a Robber. One of them ran away, but the other stood his ground, and laid about him so lustily with his sword that the Robber was fain to fly and leave him in peace. When the coast was clear the timid one ran back, and, flourishing his weapon, cried in a threatening voice, “Where is he? Let me get at him, and I’ll soon let him know whom he’s got to deal with.” But the other replied, “You are a little late, my friend: I only wish you had backed me up just now, even if you had done no more than speak, for I should have been encouraged, believing your words to be true. As it is, calm yourself, and put up your sword: there is no further use for it. You may delude others into thinking you’re as brave as a lion: but I know that, at the first sign of danger, you run away like a hare.”

  两个士兵一起赶路,途中被一个强盗所劫。其中一个士兵马上逃跑了,另一个则勇敢地握着剑立在原地,强盗不得不其他而逃。这时候,那个胆小的士兵跑过来,抽出剑,壮着胆子大喝一声:“他去哪里了?让我来对付他,我要让他知道面对的是什么人。”然而,那名勇敢的士兵说:“你来晚了,我的朋友。要是你刚才能帮我就好了,即便只是嘴上这样说也好,因为我会受到你这番话的鼓舞,并且相信这些话都说真的。而现在,还是请你把剑收好,已经没有必要再用它了。你只能欺骗其他人,让人们以为你像雄狮一样勇敢;而我却知道,在遇到危险时,你会像兔子一样落荒而逃。”

  初二英语小故事 篇2

  1、The clever rabbit (聪明的兔子)

  The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him.

  One day the wolf says to the fox, "You go home and lie in bed. I'll tell the rabbit that you are dead. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," says the fox.

  The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit's house and knocked at the door. "Who is it?" asks the rabbit. "It's the wolf. I come to tell you that the fox is dead." Then the wolf goes away.

  The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and sees the fox lying in bed with his eyes closed. He thinks, "Is the fox really dead or is he pretending to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so he said, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth.

  The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly.

  狼和狐狸想要吃掉兔子,但是这只兔子太难抓到了。

  一天,狼对狐狸说:“你回家假装躺在床上。我去告诉兔子你已经死了。当他来看你的时候,你就可以跳起来抓住他了。”“真是个好主意!”狐狸说。

  于是他立刻回到家。狼去兔子的房前敲了敲门,“是谁啊?”兔子问道。“狼,我是来告诉你狐狸已经死了。”说完狼就走开了。

  兔子去狐狸家看情况。他通过狐狸家的窗户看到闭着眼睛的狐狸躺在床上。他想,狐狸是真的死了,还是在假装呢?如果他没有死,那么我走近他就会被他抓住。于是他说:“狼说狐狸死了。但是他看起来并不像死掉了呀。死去的狐狸通常都是张着嘴的。”狐狸听到这些话就想:我得证明自己是真的死了。于是他张开了嘴巴。

  这时兔子知道狐狸并没有死,他就以最快的速度跑开啦。

  2、We are friends(我们是朋友)

  Tommy is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.

  Tommy 是一只乌龟。他没有爸爸、妈妈和朋友。

  He is crying. A bird comes. She says: “I can fly. Let’s fly!”

  他在哭。一只小鸟过来了。她说:“我会飞,让我们一起飞吧。”

  Tommy says: “ no,no, I can’t fly!”

  Tommy 说:“不,不,我不会飞。”

  A rabbit comes. He says: “ I can jump. Let’s jump!”

  一只兔子过来了。他说:“我会跳。让我们一起跳吧。”

  Tommy says: “no, no. I can’t jump!”

  Tommy说:“不,不。我不会跳。”

  A monkey comes. He says:“I can climb the tree. Let’s climb the tree!”

  一只猴子过来了。他说:“我会爬树。让我们一起爬树吧。”

  Tommy says: “ no, no. I can’t climb the tree!”

  Tommy说:“不,不。我不会爬树。”

  A duck comes. He says: “I can swim. Let’s swim!”

  一只鸭子过来了。他说:“我会游泳,让我们一起游泳吧!”

  Tommy smiles: “ we are friends!”

  鸭子笑了:“我们是朋友!”

  3、Little mouse(小老鼠)

  It’s a sunny day. A little mouse wants to go out and play.

  这是一个晴朗的一天。一只小老鼠想要去外面玩

  But he is afraid of the cat . so he peeks and peeks.

  但是它害怕猫。 所以左看看右看看

  He peeks to the left and peeks to the right.

  它看了左边又看右边

  Suddenly, the mummy mouse shouts.

  突然,老鼠妈妈叫道:

  “watch out! Watch out! The cat is here , the cat is here.”

  “小心!小心! 猫在这里,猫在这里”

  4、眼见为实

  One day the king of animals asked a cat to see how his palace was built. After a few hours, the little cat came back and said to the tiger, “Oh, your palace is very large, tall and beautiful. ”Several days later the tiger asked a pig to see it. He said, “Go and see how my palace is built. ”But when the pig came back, he said to the tiger, “My dear king, I thought your palace is beautiful, but it suits yourself only. ”

  The tiger was very surprised when he heard it. “Why are the cat’s and the pig’s answers not the same? ”he said to himself. He then asked a camel to go to have a look. Before long the camel ran back out of breath and said to the tiger, “Oh, your palace is too small for you to live in, my king. ”

  The king became very angry when he heard what the camel said. He said to the animals angrily, “Maybe somebody of you tell lies. Three people have three ideas. I want to kill you. ”Just at the moment, a fox came out to stop the tiger from doing that. He asked the tiger himself to go to see it before killing them.

  After the tiger saw the palace himself, he thought that their answers were all right. He said to the animals, “To see with one’s own eyes is more important than only to hear others. ”

  一天,百兽之王让一只小猫去看看他的宫殿建造得怎么样。几个小时之后,小猫回来了,对老虎说:“您的宫殿非常大,又高又漂亮。”几天后,老虎又让一只猪去看看。他说:“去看看我的宫殿建造得如何。”但是,猪回来之后却对老虎说:“亲爱的国王陛下,虽然您的宫殿很漂亮,但是它只容得下您自己。”

  老虎听到这些话感到很吃惊。“为什么猫和猪说的话不一样呢?”老虎自语着。然后他又让一头骆驼去看一看。骆驼很快便气喘吁吁地跑回来了,它对老虎说:“我的国王,您的宫殿对于您来说,实在是太小了,都没法住。”当老虎听到骆驼所说的话时,变得非常生气。他生气地对动物们说:“你们三个人中有人说谎了,三个人有三个看法。我要处死你们。”就在这时,一只狐狸过来阻止老虎那样做。他请求老虎在杀他们之前,自己亲自去看看。老虎亲自看完宫殿后,认为他们的'答案都是对的。他对动物们说:“眼见为实,耳听为虚。”

  初二英语小故事 篇3

  The miser and his gold 守财奴

  Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up.

  One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole.

  He was surprised, and then burst into tears.All the neighbors gathered around him.

  He told them how he used to come and visit his gold.

  "Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold."

  从前,有个守财奴将他的金块埋到一棵树下,每周他都去把他挖出来看看。

  一天晚上,一个小偷挖走了所有的金块。 守财奴再来查看时,发现除了一个空洞什么都没有了。

  守财奴便捶胸痛哭。哭声引来了邻居

  他告诉他们这里原来有他的金块。

  问明了原因后,一个邻居问:“你使用过这些金块吗?” “没用过,” 他说,“我只是时常来看看。”“那么,以后再来看这个洞,”邻居说,“就像以前有金块时一样。”

  Clever Blackie 聪明的黑子

  Tom was very proud of his dog Blackie. Whenever he got the chance, hewould ask his dog to please his friends with some tricks.

  One day Tom went to visit his friend Jack who was sick at home with a bad cold."How are youfeeling?" asked Tom."Worse than yesterday," answered Jack, "I have a terriblecough, and there is not a drop of medicine in the house. "Don't worry, Jack. I'll send Blackie to the drugstore for some medicine. He'll be back in a minute before you know it." Tom put a five dollar note in Blackie's mouth and the dog ran down the street. "And keep the change," Tom shouted after him.

  "Oh, Tom, don't be silly. You know that dog won't be back with any medicine," saidJack. "oh, yes he will." answered Tom. Half an hour later, however, Blackie had notreturned. Tom was feeling worried and felt angry at his friend's little smile.

  "Something has happened to him, I'm sure," said Tom. "He obeyed me as a rule." Just then Jack saw Blackie at a distance. He hurried to open the door and let him in. Jack was shocked to see a bottle of medicine in the dog's mouth.

  "Good boy," said Tom, "But what took you so long?" Blackie ran to the window, barkingand wagging his tail. Tom looked out of the door and saw a bone outside.

  汤姆很为他的狗“黑子”感到骄傲。一有机会他就会让它玩一些把戏来取悦他的朋友。

  一天,汤姆去看他的朋友杰克。杰克因重感冒生病在家。“现在感觉怎么样?”汤姆问。“比昨天更厉害了。”杰克说,“我咳嗽得很厉害,家里一点药也没有。”“别着急,杰克,我让黑子去药房买点药,他一会儿就会回来的。”汤姆把一张五美元的钞票放在黑子嘴里,黑子向街上跑去。“记得找零钱。”汤姆追在黑子后面喊到。

  “别傻了,汤姆,狗是不会把药买回来的。”杰克说。“噢,不,他会的。”汤姆说。半小时之后黑子还没有回来。汤姆有些着急并对他朋友脸上露出的一丝笑意感到生气。

  “黑子一定是出什么事了,”汤姆说,“他一直很听我话的。”就在这时,他远远地看到了黑子并赶紧跑过去开门让黑子进来。杰克看到黑子嘴里的药瓶子真吃了一惊。

  “好小子,”汤姆说,“但是怎么花了这么长时间呢?”黑子朝窗子跑去,边叫边揺尾巴。汤姆从门往外一看,看见了一根骨头。

  A Little Horse Crossing the River

  There are an old horse and a little horse on a farm. One day the old horse asks the little horse to send the wheat to the mill. The little horse is very happy. He carries the wheat and runs toward the mill. But there is a river in front of the little horse. He stops and does not know what to do next. Just then Aunt Cow is passing by.

  The little horse asks, “Aunt Cow, please tell me. Can I cross the river ”

  Aunt Cow answers, “It is not deep, you can cross it.”

  When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, “Little horse, don't cross it, you will be drowned. Yesterday one of my friends was drowned in this river.”

  The little horse is very afraid. Finally he decides to go home and ask his mother.

  The old horse asks, “Why do you take the wheat back What's wrong with you My child.”

  The little horse answers sadly, “There is a river in front of me. Aunt Cow said it was not deep. But the little squirrel said it was deep. What shall I do ”

  The old horse says, “My child, you should try to cross the river by yourself. If you do not try, how do you know the river is deep or not ”

  The little horse carries the wheat and returns to the riverside. At last, he succeeds in crossing the river. Now, He knows how deep the river is.

  小马过河

  农场里有一只老马和一只小马,一天老马叫小马把麦子送到磨房。小马很开心,扛起了小麦就跑向了磨房。可有一条河挡住了去路,他停了下来不知如何是好,正在这时,奶牛大婶过来了。

  小马问:“奶牛大婶,请告诉我,我能趟过这条河吗?”

  奶牛大婶答道:“不深,你能过去。”

  正当小马开始过河时,一只小松鼠朝他大喊:“小马,不要过河,你会淹死的。昨天我的一位朋友就在这河淹死了。”

  小马非常害怕,最后决定回家问问妈妈。

  老马问:“你为什么又把小麦扛回来了?你怎么了?我的孩子。”

  小松鼠委屈地回答:“有一条河挡住我的去路。奶牛大婶说它不深,可小松鼠说它深。我该听谁的呀?”

  老马说:“孩子,你应该自己试试,如果不试,你怎么知道河的深浅?”

  小马驮着小麦又回到了河边。最后,他成功地渡过了河。他终于知道河有多深了。